Mercredi 9 janvier
Au reveil, Gaby et moi regardons la météo et aucune fenetre avant dimanche.
Nous n'avons pas eu de nouvelles de Reine depuis un bon moment ce qui inquiète un peu Gaby.
Ce matin nous recevons un message de Patricia, la belle soeur de Gabrielle qui dit "faut que l'on se parle!"
Suite a une longue conversation téléphonique, nous décidons donc d'aller a Repentigny pour voir Reine, famille et amis.
Nous avons regarder pour des billets d'avions et 300$ chaques plus taxe et autres frais. Je téléphone donc a quelques compagnies de location de voiture et finalement Budget me donne un prix pour aller de Marathon a Plattsburgh ''one way''. Nous faisons nos baggages, allons faire nos au revoirs au gens autour de nous puis allons chez Budget. Chez Budget, je donne mon numéro de confirmation puis on m'annonce que la réservation est départ a marathon le 9 et retour a marathon le 12! J'explique que j'ai besoin d'un voiture pour aller jusqu'a plattsburgh ''one way'', que la voiture ne reviendra pas avec nous. Il me dit que c'est impossible car il n'y a pas de Budget a Plattsburgh!
Nous demandons a Pierre Cayer du bateau Acquitaine de jeter un oeuil sur notre bateau durant notre absence.
Jean Alors pourquoi au numéro 1-800 m'ont t'il donnée un prix et un numéro de confirmation?
Budget Je sais pas mais le numéro de confirmation que vous avez c'est pour un retour.
Jean Quel autres destinations pouvez vous m'offrir? Allez vous a Burlington Vermont?
Budget ....oui, nous avons un terminal a Burlington. Mais ca coute 300$ de plus.
Jean Quoi! au téléphone on ne m'a jamais dit ca!
Budget Téléphoné au 1-800 et essayer de démèler ca.
j'appelle au 1-800 et parle a un commis. J'ai beau lui explique que je ne suis pas content, qu'on ne m'a pas dit a l'avance qu'il y a un frais additionnel de 300$. A la fin de notre conversation il me demande si je veux parler au service a la clientèle. Je lui répond que oui et il me transfert. La dame au service a la clientèle m'écoute jusqu'a la fin et me dit qu'elle ne peut rien faire pour moi. Je raccroche en colère.
Budget Bon. Attendez un peu je vais voir ce que je peux faire.
Il appelle quelqu'un et parle avec tout en tapotant son clavier. Il raccroche après un moment et me dit:
Budget Bon. je vais vous enlever le 300$ de frais, vous n'aurez qu'a payer la location, les assurances et les taxes.
Jean Merci. Est-ce que je peux aller jusqu'a Montréal Canada
Budget Non. Vous devez arrêter a Burlington.
Jean Encore une fois merci.
Le comis au comptoire finalise la facture et nous remet les clés de la voiture (Sonata). Belle voiture confortable. J'ai loué la voiture jusqu'au 12 janvier. Le voyage commence. Il est 4:00 pm.
Nous conduirons jusqu'en Caroline du Sud et arrêterons vers 4:00 am pour une sieste dans un Truck Stop.
Durant notre déplacement, nous parlons de comment nous nous rendrons de Burlington a Montréal. J'envois un e-mail a Marco pour lui demandé de l'aide et il me répond pas de problème.
mercredi 9 janvier 2013
mardi 8 janvier 2013
Ma malédiction, la plomberie
Mardi 8 janvier
Les vélos sont arrivés et je vais les assembler ce matin.
De retour au bateau, je vide le banc et procède au changement du filtre secondaire qui est franchement mal placé. Durant le changements de filtre je remarque une goute d'eau qui coule sur le tuyaux d'eau chaude. je ressert le collet et sa semble règler le cas.
Je remet les choses dans le banc, saigne les lignes et démarre le moteur. Tout semble bien allé.
Gabrielle et moi allons a terre pour allé chercher de la glace pour le ''get together'' de 4:00pm avec Sao Miguel 2.
Au retour, Gaby ouvre la porte du bateau et me dit :"Jean! il y a quelque chose qui marche pas, il y a de l'eau sur le plancher du bateau!".
J'inspecte la cale et pas d'eau dans la cale donc le problème vient de l'intérieur.
J'ouvre la porte sous le lavabo et malédiction, le tuyaux que je viens de resserer vient d'éclater! Le compartiment moteur et le moteur est plein d'eau chaude.
Il est 15:00. Gaby et moi allons en vitesse au Home Depot pour acheter un tuyaux de rechange.
Sur le chemin menant au Home Depot nous croison Joe et Elisabeth. Nous lui expliquons le problème et leur demandons de reporter notre rendez vous a 16:30. "pas de problème nous serons la a 16:30!"
Je change le tuyaux et la visite arrive pile poils a l'heure.
Nous passons de bons moments avec Joe et Elisabeth, la chimie est bonne. Nous ferons la traverser avec eux, les gens de Bella qui sont eu aussi gentils et quelques autres bateaux qui attendent une fenêtre météo.
A demain.
Les vélos sont arrivés et je vais les assembler ce matin.
De retour au bateau, je vide le banc et procède au changement du filtre secondaire qui est franchement mal placé. Durant le changements de filtre je remarque une goute d'eau qui coule sur le tuyaux d'eau chaude. je ressert le collet et sa semble règler le cas.
Je remet les choses dans le banc, saigne les lignes et démarre le moteur. Tout semble bien allé.
Gabrielle et moi allons a terre pour allé chercher de la glace pour le ''get together'' de 4:00pm avec Sao Miguel 2.
Au retour, Gaby ouvre la porte du bateau et me dit :"Jean! il y a quelque chose qui marche pas, il y a de l'eau sur le plancher du bateau!".
J'inspecte la cale et pas d'eau dans la cale donc le problème vient de l'intérieur.
J'ouvre la porte sous le lavabo et malédiction, le tuyaux que je viens de resserer vient d'éclater! Le compartiment moteur et le moteur est plein d'eau chaude.
Il est 15:00. Gaby et moi allons en vitesse au Home Depot pour acheter un tuyaux de rechange.
Sur le chemin menant au Home Depot nous croison Joe et Elisabeth. Nous lui expliquons le problème et leur demandons de reporter notre rendez vous a 16:30. "pas de problème nous serons la a 16:30!"
Je change le tuyaux et la visite arrive pile poils a l'heure.
Nous passons de bons moments avec Joe et Elisabeth, la chimie est bonne. Nous ferons la traverser avec eux, les gens de Bella qui sont eu aussi gentils et quelques autres bateaux qui attendent une fenêtre météo.
A demain.
lundi 7 janvier 2013
Buddy boat. - Sao Miguel 2
Lundi 7 janvier
A mon réveil, je change la robinetterie. Beau, bon et surtout pas chère pour le nouveau robinet. Je vais chez All Keys Diesel dans l'après midi pour aller chercher les filtres. Retour au bateau, il est trop tard pour changer les deux filtres alors je change le filtre primaire car lui est facilement accessible. l'autre lui est accessible par le banc extérieur et il est maintenant trop tard dans la journée pour commencer a tout vider.
Demain est un autre jour....
Nous recevons la visite en fin d'après midi d'un couple de Québecois du bateau Sao Miguel 2. Nous les avions rencontrer un après midi sur le lac. Ils ont un Pearson 36 et c'est ca qui avait attirer notre attention a ce moment.
Joe et Elisabeth sont gentils. Nous les invitons a venir nous rejoindre demain a 4:00 pour l'apéro a bord de Beauté des Iles. Ils acceptent.
Ce sera notre première visite a bord d'un autre bateau qui voyage vers le sud.
Peut-être traverserons nous au Bahamas ensemble. C'est ce que j'appelle "un buddy boat" c'est a dire un bateau avec qui je fait un bout de chemin avec et ici, la traversé du Golf Stream.
A mon réveil, je change la robinetterie. Beau, bon et surtout pas chère pour le nouveau robinet. Je vais chez All Keys Diesel dans l'après midi pour aller chercher les filtres. Retour au bateau, il est trop tard pour changer les deux filtres alors je change le filtre primaire car lui est facilement accessible. l'autre lui est accessible par le banc extérieur et il est maintenant trop tard dans la journée pour commencer a tout vider.
Demain est un autre jour....
Nous recevons la visite en fin d'après midi d'un couple de Québecois du bateau Sao Miguel 2. Nous les avions rencontrer un après midi sur le lac. Ils ont un Pearson 36 et c'est ca qui avait attirer notre attention a ce moment.
Joe et Elisabeth sont gentils. Nous les invitons a venir nous rejoindre demain a 4:00 pour l'apéro a bord de Beauté des Iles. Ils acceptent.
Ce sera notre première visite a bord d'un autre bateau qui voyage vers le sud.
Peut-être traverserons nous au Bahamas ensemble. C'est ce que j'appelle "un buddy boat" c'est a dire un bateau avec qui je fait un bout de chemin avec et ici, la traversé du Golf Stream.
dimanche 6 janvier 2013
En attendant,...
Dimanche 6 janvier
Journée qui coule lentement a attendre la météo pour traverser. Il fait 35 a 80% d'humidité. Nous sommes allé à la pharmacie pour acheter des médocs pour les allergies de Gaby.
Nous avons essayer par l'eau avec le dinghy car nous avons eu l'info qu'il y avait un endroit pour débarquer mais nous ne l'avons pas trouver et nous nous sommes rendu a pied. Une autre marche de 6km car la pharmacie est de l'autre côté de la rue du Publix (marché d'alimentation).
Sur le chemin du retour nous avons acheter un nouveau robinet pour la cuisinne. Celui que nous avions est trop bas et n'est pas très commode. Le remplacement lui est plus haut et a un jet plus au centre du lavabo.
Demain je recevrai les filtres a fuel et je changerai la robinetterie a ce moment.
Au retour de notre marche. Gaby a fait une sieste.
Moi j'ai fait de la lecture dans le guide des Bahamas, réparer la porte de la toilette et faits de petits travaux divers.
Journée qui coule lentement a attendre la météo pour traverser. Il fait 35 a 80% d'humidité. Nous sommes allé à la pharmacie pour acheter des médocs pour les allergies de Gaby.
Nous avons essayer par l'eau avec le dinghy car nous avons eu l'info qu'il y avait un endroit pour débarquer mais nous ne l'avons pas trouver et nous nous sommes rendu a pied. Une autre marche de 6km car la pharmacie est de l'autre côté de la rue du Publix (marché d'alimentation).
Sur le chemin du retour nous avons acheter un nouveau robinet pour la cuisinne. Celui que nous avions est trop bas et n'est pas très commode. Le remplacement lui est plus haut et a un jet plus au centre du lavabo.
Demain je recevrai les filtres a fuel et je changerai la robinetterie a ce moment.
Au retour de notre marche. Gaby a fait une sieste.
Moi j'ai fait de la lecture dans le guide des Bahamas, réparer la porte de la toilette et faits de petits travaux divers.
samedi 5 janvier 2013
l'attente.
Samedi 5 janvier
Gris, pluvieux et venteux mais chaud. À 8:30am ce matin il fait 25 celcius a 80% d'humidité. Les prévisions nous annonce du soleil et une température ressenti de 35 celcius.
Pas grand chose a faire a part marché et attendre.
Gris, pluvieux et venteux mais chaud. À 8:30am ce matin il fait 25 celcius a 80% d'humidité. Les prévisions nous annonce du soleil et une température ressenti de 35 celcius.
Pas grand chose a faire a part marché et attendre.
vendredi 4 janvier 2013
Relax man! Tu est dans les keys!
Vendredi 4 janvier
J'arrête au All Keys Diesel qui est de l'autre côté de la rue de la marina.
Je rencontre Chrys Neophytou, Gérant du service. Je lui raconte mes aventures de moteur et je me sens comme un patient chez sont psychologue. Il m'écoute attentivement en posant quelques questions ici et là. Puis il me demande quel genre de filtre j'utilise. Je lui dit deux filtres de 10 microns. Il me regarde en souriant et me dit ''essaie un 30 microns comme filtre primaire et un 10 comme secondaire et voie si ça change quelque chose''.
Il va me commander les filtres et les recevra lundi. Je lui demande de payer a l'avance et il me dit " relax man. youre in the keys" puis j'apprend que les filtres viennent d'un Napa situer a une dizaine de km d'ici. Ça va prendre jusqu'a lundi après midi pour déplacer deux filtres sur 10km!
Je vais les installer et si ça change rien, il enverra un mécano a bord pour voir quel est la cause de la perte de puissance. Selon lui, ce n'est pas le moteur, c'est extérieur au moteur. Il croit même que c'est possiblement de l'air dans le système qui s'accumule lentement. Bref la semaine prochaine il va y avoir du développement.
Marche jusqu'au Publix. Un total d'environ 6km. Ça nous aide a garder la forme!
Au retour au bateau, 2 rhum runner, Key West style. Très bon.
Baignade a l'ancre pour la première fois depuis que nous sommes dans l'eau salée.
J'arrête au All Keys Diesel qui est de l'autre côté de la rue de la marina.
Je rencontre Chrys Neophytou, Gérant du service. Je lui raconte mes aventures de moteur et je me sens comme un patient chez sont psychologue. Il m'écoute attentivement en posant quelques questions ici et là. Puis il me demande quel genre de filtre j'utilise. Je lui dit deux filtres de 10 microns. Il me regarde en souriant et me dit ''essaie un 30 microns comme filtre primaire et un 10 comme secondaire et voie si ça change quelque chose''.
Il va me commander les filtres et les recevra lundi. Je lui demande de payer a l'avance et il me dit " relax man. youre in the keys" puis j'apprend que les filtres viennent d'un Napa situer a une dizaine de km d'ici. Ça va prendre jusqu'a lundi après midi pour déplacer deux filtres sur 10km!
Je vais les installer et si ça change rien, il enverra un mécano a bord pour voir quel est la cause de la perte de puissance. Selon lui, ce n'est pas le moteur, c'est extérieur au moteur. Il croit même que c'est possiblement de l'air dans le système qui s'accumule lentement. Bref la semaine prochaine il va y avoir du développement.
Marche jusqu'au Publix. Un total d'environ 6km. Ça nous aide a garder la forme!
Au retour au bateau, 2 rhum runner, Key West style. Très bon.
Baignade a l'ancre pour la première fois depuis que nous sommes dans l'eau salée.
jeudi 3 janvier 2013
La communauté
Jeudi 3 janvier
Cruiser's net. Tout les matins a 9:00. Radio communautaire au 68 qui permet à tous de se connaitre, Nouveaux arrivant, ceux qui partes, conseils, demande d'aide, échanger des idées et intérêt en commun. Petites puces.
Deuxième journée de repérage.
Nous marchons jusqu'au Publix (supermarché d'alimentation) pour voir quel genre de distance nous devons couvrir pour une pinte de lait! Ann nous avait dit 'one mile up the road'. En fait c'est plus 3 km allé et 3 km retour.
C'est une bonne marche. Sur notre marche de retour nous résalisons que ici, presque tout le monde est à vélo et nous nous souvenons de quelques discutions avec différentes personnes qui nous ont demandé si nous avions des vélos et comment ils sont pratiquse dans les iles.
Dès notres retour au bateau, Ebay, achats de deux vélos pliants. pas payer cher. J'espère que nous en aurons pour notre argent. Livraison prévu, mardi prochain.
10:00 am ce matin 24 celcius, 90% d'humidité. il feras très chaud. La rosé, c'est comme s'il avait pleut toute la journée.
l'eau coute 25 cents le gallons. la glace, un gros sac pour 2$.
La vie a Marathon est lente, très lente. Il va falloir s'habituer car ca semble être la vitesse des îles.
Cruiser's net. Tout les matins a 9:00. Radio communautaire au 68 qui permet à tous de se connaitre, Nouveaux arrivant, ceux qui partes, conseils, demande d'aide, échanger des idées et intérêt en commun. Petites puces.
Deuxième journée de repérage.
Nous marchons jusqu'au Publix (supermarché d'alimentation) pour voir quel genre de distance nous devons couvrir pour une pinte de lait! Ann nous avait dit 'one mile up the road'. En fait c'est plus 3 km allé et 3 km retour.
C'est une bonne marche. Sur notre marche de retour nous résalisons que ici, presque tout le monde est à vélo et nous nous souvenons de quelques discutions avec différentes personnes qui nous ont demandé si nous avions des vélos et comment ils sont pratiquse dans les iles.
Dès notres retour au bateau, Ebay, achats de deux vélos pliants. pas payer cher. J'espère que nous en aurons pour notre argent. Livraison prévu, mardi prochain.
10:00 am ce matin 24 celcius, 90% d'humidité. il feras très chaud. La rosé, c'est comme s'il avait pleut toute la journée.
l'eau coute 25 cents le gallons. la glace, un gros sac pour 2$.
La vie a Marathon est lente, très lente. Il va falloir s'habituer car ca semble être la vitesse des îles.
Inscription à :
Articles (Atom)
